Romeinen 13:11 | Sacrilo

arrow_backVorige Vers Volgende Versarrow_forward

Bovendien, gij weet, dat het tijd is, en dat het uur is geslagen, om op te staan uit de slaap; want thans is het heil ons meer nabij, dan toen we het geloof hebben omhelsd.

1 Tessalonicenzen 5:5 1 Tessalonicenzen 5:8 1 Tessalonicenzen 5:5 1 Tessalonicenzen 5:8 1 Petrus 4:7

compare_arrows

Vergelijk Vertalingen

Statenvertaling (Apocriefe)

DutSVVA

En dit zeg ik te meer, dewijl wij de gelegenheid des tijds weten, dat het de ure is, dat wij nu uit den slaap opwaken; want de zaligheid is ons nu nader, dan toen wij eerst geloofd hebben.

Canisius 1939Primary

NlCanisius1939

Bovendien, gij weet, dat het tijd is, en dat het uur is geslagen, om op te staan uit de slaap; want thans is het heil ons meer nabij, dan toen we het geloof hebben omhelsd.

arrow_backVorige Vers Volgende Versarrow_forward

Bovendien, gij weet, dat het tijd is, en dat het uur is geslagen, om op te staan uit de slaap; want thans is het heil ons meer nabij, dan toen we het geloof hebben omhelsd.

1 Tessalonicenzen 5:5 1 Tessalonicenzen 5:8 1 Tessalonicenzen 5:5 1 Tessalonicenzen 5:8 1 Petrus 4:7

compare_arrows

Vergelijk Vertalingen

Statenvertaling (Apocriefe)

DutSVVA

En dit zeg ik te meer, dewijl wij de gelegenheid des tijds weten, dat het de ure is, dat wij nu uit den slaap opwaken; want de zaligheid is ons nu nader, dan toen wij eerst geloofd hebben.

Canisius 1939Primary

NlCanisius1939

Bovendien, gij weet, dat het tijd is, en dat het uur is geslagen, om op te staan uit de slaap; want thans is het heil ons meer nabij, dan toen we het geloof hebben omhelsd.