Numeri 13:33 | Sacrilo

arrow_backVersus Praecedens Versus Sequensarrow_forward

detraxeruntque terrae quam inspexerant apud filios Israhel dicentes terram quam lustravimus devorat habitatores suos populum quem aspeximus procerae staturae est

Deuteronomium 1:28 Deuteronomium 1:28 Isaias 40:22 Isaias 40:22 Genesis 6:4

compare_arrows

Compara Translationes

VulgatePrimary

Vulgate

detraxeruntque terrae quam inspexerant apud filios Israhel dicentes terram quam lustravimus devorat habitatores suos populum quem aspeximus procerae staturae est

Clementine Vulgate

VulgClementine

Detraxeruntque terræ, quam inspexerant, apud filios Israël, dicentes : Terra, quam lustravimus, devorat habitatores suos : populus, quem aspeximus, proceræ staturæ est.

arrow_backVersus Praecedens Versus Sequensarrow_forward

detraxeruntque terrae quam inspexerant apud filios Israhel dicentes terram quam lustravimus devorat habitatores suos populum quem aspeximus procerae staturae est

Deuteronomium 1:28 Deuteronomium 1:28 Isaias 40:22 Isaias 40:22 Genesis 6:4

compare_arrows

Compara Translationes

VulgatePrimary

Vulgate

detraxeruntque terrae quam inspexerant apud filios Israhel dicentes terram quam lustravimus devorat habitatores suos populum quem aspeximus procerae staturae est

Clementine Vulgate

VulgClementine

Detraxeruntque terræ, quam inspexerant, apud filios Israël, dicentes : Terra, quam lustravimus, devorat habitatores suos : populus, quem aspeximus, proceræ staturæ est.