Matthaeus 5:19 | Sacrilo

arrow_backVersus Praecedens Versus Sequensarrow_forward

qui ergo solverit unum de mandatis istis minimis et docuerit sic homines minimus vocabitur in regno caelorum qui autem fecerit et docuerit hic magnus vocabitur in regno caelorum

Deuteronomium 12:32 Deuteronomium 12:32 Iacobi 2:10 Iacobi 2:11 Iacobi 2:10

compare_arrows

Compara Translationes

VulgatePrimary

Vulgate

qui ergo solverit unum de mandatis istis minimis et docuerit sic homines minimus vocabitur in regno caelorum qui autem fecerit et docuerit hic magnus vocabitur in regno caelorum

Clementine Vulgate

VulgClementine

Qui ergo solverit unum de mandatis istis minimis, et docuerit sic homines, minimus vocabitur in regno cælorum : qui autem fecerit et docuerit, hic magnus vocabitur in regno cælorum.

arrow_backVersus Praecedens Versus Sequensarrow_forward

qui ergo solverit unum de mandatis istis minimis et docuerit sic homines minimus vocabitur in regno caelorum qui autem fecerit et docuerit hic magnus vocabitur in regno caelorum

Deuteronomium 12:32 Deuteronomium 12:32 Iacobi 2:10 Iacobi 2:11 Iacobi 2:10

compare_arrows

Compara Translationes

VulgatePrimary

Vulgate

qui ergo solverit unum de mandatis istis minimis et docuerit sic homines minimus vocabitur in regno caelorum qui autem fecerit et docuerit hic magnus vocabitur in regno caelorum

Clementine Vulgate

VulgClementine

Qui ergo solverit unum de mandatis istis minimis, et docuerit sic homines, minimus vocabitur in regno cælorum : qui autem fecerit et docuerit, hic magnus vocabitur in regno cælorum.