Matthaeus 21:33

arrow_backVersus Praecedens Versus Sequensarrow_forward

aliam parabolam audite homo erat pater familias qui plantavit vineam et sepem circumdedit ei et fodit in ea torcular et aedificavit turrem et locavit eam agricolis et peregre profectus est

Isaias 5:1 Isaias 5:4 Isaias 5:1 Isaias 5:4 Marcus 12:1

compare_arrows

Compara Translationes

VulgatePrimary

Vulgate

aliam parabolam audite homo erat pater familias qui plantavit vineam et sepem circumdedit ei et fodit in ea torcular et aedificavit turrem et locavit eam agricolis et peregre profectus est

Clementine Vulgate

VulgClementine

Aliam parabolam audite : Homo erat paterfamilias, qui plantavit vineam, et sepem circumdedit ei, et fodit in ea torcular, et ædificavit turrim, et locavit eam agricolis, et peregre profectus est.

arrow_backVersus Praecedens Versus Sequensarrow_forward

aliam parabolam audite homo erat pater familias qui plantavit vineam et sepem circumdedit ei et fodit in ea torcular et aedificavit turrem et locavit eam agricolis et peregre profectus est

Isaias 5:1 Isaias 5:4 Isaias 5:1 Isaias 5:4 Marcus 12:1

compare_arrows

Compara Translationes

VulgatePrimary

Vulgate

aliam parabolam audite homo erat pater familias qui plantavit vineam et sepem circumdedit ei et fodit in ea torcular et aedificavit turrem et locavit eam agricolis et peregre profectus est

Clementine Vulgate

VulgClementine

Aliam parabolam audite : Homo erat paterfamilias, qui plantavit vineam, et sepem circumdedit ei, et fodit in ea torcular, et ædificavit turrim, et locavit eam agricolis, et peregre profectus est.