Lucas 7:44 | Sacrilo

arrow_backVersus Praecedens Versus Sequensarrow_forward

et conversus ad mulierem dixit Simoni vides hanc mulierem intravi in domum tuam aquam pedibus meis non dedisti haec autem lacrimis rigavit pedes meos et capillis suis tersit

I Ad Timotheum 5:10 I Ad Timotheum 5:10 Iudicum 19:21 Iudicum 19:21 Genesis 19:2

compare_arrows

Compara Translationes

VulgatePrimary

Vulgate

et conversus ad mulierem dixit Simoni vides hanc mulierem intravi in domum tuam aquam pedibus meis non dedisti haec autem lacrimis rigavit pedes meos et capillis suis tersit

Clementine Vulgate

VulgClementine

Et conversus ad mulierem, dixit Simoni : Vides hanc mulierem ? Intravi in domum tuam, aquam pedibus meis non dedisti : hæc autem lacrimis rigavit pedes meos, et capillis suis tersit.

arrow_backVersus Praecedens Versus Sequensarrow_forward

et conversus ad mulierem dixit Simoni vides hanc mulierem intravi in domum tuam aquam pedibus meis non dedisti haec autem lacrimis rigavit pedes meos et capillis suis tersit

I Ad Timotheum 5:10 I Ad Timotheum 5:10 Iudicum 19:21 Iudicum 19:21 Genesis 19:2

compare_arrows

Compara Translationes

VulgatePrimary

Vulgate

et conversus ad mulierem dixit Simoni vides hanc mulierem intravi in domum tuam aquam pedibus meis non dedisti haec autem lacrimis rigavit pedes meos et capillis suis tersit

Clementine Vulgate

VulgClementine

Et conversus ad mulierem, dixit Simoni : Vides hanc mulierem ? Intravi in domum tuam, aquam pedibus meis non dedisti : hæc autem lacrimis rigavit pedes meos, et capillis suis tersit.