Iudicum 11:13 | Sacrilo

arrow_backVersus Praecedens Versus Sequensarrow_forward

quibus ille respondit quia tulit Israhel terram meam quando ascendit de Aegypto a finibus Arnon usque Iaboc atque Iordanem nunc igitur cum pace redde mihi eam

Genesis 32:22 Genesis 32:22 Numeri 21:24 Numeri 21:26 Numeri 21:24

compare_arrows

Compara Translationes

VulgatePrimary

Vulgate

quibus ille respondit quia tulit Israhel terram meam quando ascendit de Aegypto a finibus Arnon usque Iaboc atque Iordanem nunc igitur cum pace redde mihi eam

Clementine Vulgate

VulgClementine

Quibus ille respondit : Quia tulit Israël terram meam, quando ascendit de Ægypto, a finibus Arnon usque Jaboc atque Jordanem : nunc ergo cum pace redde mihi eam.

arrow_backVersus Praecedens Versus Sequensarrow_forward

quibus ille respondit quia tulit Israhel terram meam quando ascendit de Aegypto a finibus Arnon usque Iaboc atque Iordanem nunc igitur cum pace redde mihi eam

Genesis 32:22 Genesis 32:22 Numeri 21:24 Numeri 21:26 Numeri 21:24

compare_arrows

Compara Translationes

VulgatePrimary

Vulgate

quibus ille respondit quia tulit Israhel terram meam quando ascendit de Aegypto a finibus Arnon usque Iaboc atque Iordanem nunc igitur cum pace redde mihi eam

Clementine Vulgate

VulgClementine

Quibus ille respondit : Quia tulit Israël terram meam, quando ascendit de Ægypto, a finibus Arnon usque Jaboc atque Jordanem : nunc ergo cum pace redde mihi eam.