Isaias 49:18 | Sacrilo

arrow_backVersus Praecedens Versus Sequensarrow_forward

leva in circuitu oculos tuos et vide omnes isti congregati sunt venerunt tibi vivo ego dicit Dominus quia omnibus his velut ornamento vestieris et circumdabis tibi eos quasi sponsa

Isaias 54:1 Isaias 54:3 Isaias 54:1 Isaias 54:3 Isaias 66:12

compare_arrows

Compara Translationes

VulgatePrimary

Vulgate

leva in circuitu oculos tuos et vide omnes isti congregati sunt venerunt tibi vivo ego dicit Dominus quia omnibus his velut ornamento vestieris et circumdabis tibi eos quasi sponsa

Clementine Vulgate

VulgClementine

Leva in circuitu oculos tuos, et vide : omnes isti congregati sunt, venerunt tibi. Vivo ego, dicit Dominus, quia omnibus his velut ornamento vestieris, et circumdabis tibi eos quasi sponsa ;

arrow_backVersus Praecedens Versus Sequensarrow_forward

leva in circuitu oculos tuos et vide omnes isti congregati sunt venerunt tibi vivo ego dicit Dominus quia omnibus his velut ornamento vestieris et circumdabis tibi eos quasi sponsa

Isaias 54:1 Isaias 54:3 Isaias 54:1 Isaias 54:3 Isaias 66:12

compare_arrows

Compara Translationes

VulgatePrimary

Vulgate

leva in circuitu oculos tuos et vide omnes isti congregati sunt venerunt tibi vivo ego dicit Dominus quia omnibus his velut ornamento vestieris et circumdabis tibi eos quasi sponsa

Clementine Vulgate

VulgClementine

Leva in circuitu oculos tuos, et vide : omnes isti congregati sunt, venerunt tibi. Vivo ego, dicit Dominus, quia omnibus his velut ornamento vestieris, et circumdabis tibi eos quasi sponsa ;