II Samuel 21:19

arrow_backVersus Praecedens Versus Sequensarrow_forward

tertium quoque fuit bellum in Gob contra Philistheos in quo percussit Adeodatus filius Saltus polymitarius bethleemites Goliath Gettheum cuius hastile hastae erat quasi liciatorium texentium

I Paralipomenon 20:5 I Paralipomenon 20:5 I Paralipomenon 11:26 I Samuel 17:4 I Samuel 17:11

compare_arrows

Compara Translationes

VulgatePrimary

Vulgate

tertium quoque fuit bellum in Gob contra Philistheos in quo percussit Adeodatus filius Saltus polymitarius bethleemites Goliath Gettheum cuius hastile hastae erat quasi liciatorium texentium

Clementine Vulgate

VulgClementine

Tertium quoque fuit bellum in Gob contra Philisthæos, in quo percussit Adeodatus filius Saltus polymitarius Bethlehemites Goliath Gethæum, cujus hastile hastæ erat quasi liciatorium texentium.

arrow_backVersus Praecedens Versus Sequensarrow_forward

tertium quoque fuit bellum in Gob contra Philistheos in quo percussit Adeodatus filius Saltus polymitarius bethleemites Goliath Gettheum cuius hastile hastae erat quasi liciatorium texentium

I Paralipomenon 20:5 I Paralipomenon 20:5 I Paralipomenon 11:26 I Samuel 17:4 I Samuel 17:11

compare_arrows

Compara Translationes

VulgatePrimary

Vulgate

tertium quoque fuit bellum in Gob contra Philistheos in quo percussit Adeodatus filius Saltus polymitarius bethleemites Goliath Gettheum cuius hastile hastae erat quasi liciatorium texentium

Clementine Vulgate

VulgClementine

Tertium quoque fuit bellum in Gob contra Philisthæos, in quo percussit Adeodatus filius Saltus polymitarius Bethlehemites Goliath Gethæum, cujus hastile hastæ erat quasi liciatorium texentium.