II Regum 5:8 | Sacrilo

arrow_backVersus Praecedens Versus Sequensarrow_forward

quod cum audisset Heliseus vir Dei scidisse videlicet regem Israhel vestimenta sua misit ad eum dicens quare scidisti vestimenta tua veniat ad me et sciat esse prophetam in Israhel

II Regum 5:3 Ad Romanos 11:13 Osee 12:13 II Regum 5:15 I Regum 18:36

compare_arrows

Compara Translationes

VulgatePrimary

Vulgate

quod cum audisset Heliseus vir Dei scidisse videlicet regem Israhel vestimenta sua misit ad eum dicens quare scidisti vestimenta tua veniat ad me et sciat esse prophetam in Israhel

Clementine Vulgate

VulgClementine

Quod cum audisset Eliseus vir Dei, scidisse videlicet regem Israël vestimenta sua, misit ad eum, dicens : Quare scidisti vestimenta tua ? veniat ad me, et sciat esse prophetam in Israël.

arrow_backVersus Praecedens Versus Sequensarrow_forward

quod cum audisset Heliseus vir Dei scidisse videlicet regem Israhel vestimenta sua misit ad eum dicens quare scidisti vestimenta tua veniat ad me et sciat esse prophetam in Israhel

II Regum 5:3 Ad Romanos 11:13 Osee 12:13 II Regum 5:15 I Regum 18:36

compare_arrows

Compara Translationes

VulgatePrimary

Vulgate

quod cum audisset Heliseus vir Dei scidisse videlicet regem Israhel vestimenta sua misit ad eum dicens quare scidisti vestimenta tua veniat ad me et sciat esse prophetam in Israhel

Clementine Vulgate

VulgClementine

Quod cum audisset Eliseus vir Dei, scidisse videlicet regem Israël vestimenta sua, misit ad eum, dicens : Quare scidisti vestimenta tua ? veniat ad me, et sciat esse prophetam in Israël.