II Regum 11:14 | Sacrilo

arrow_backVersus Praecedens Versus Sequensarrow_forward

vidit regem stantem super tribunal iuxta morem et cantores et tubas propter eum omnemque populum terrae laetantem et canentem tubis et scidit vestimenta sua clamavitque coniuratio coniuratio

II Paralipomenon 34:31 II Paralipomenon 34:31 II Regum 23:3 II Regum 23:3 II Regum 9:23

compare_arrows

Compara Translationes

VulgatePrimary

Vulgate

vidit regem stantem super tribunal iuxta morem et cantores et tubas propter eum omnemque populum terrae laetantem et canentem tubis et scidit vestimenta sua clamavitque coniuratio coniuratio

Clementine Vulgate

VulgClementine

vidit regem stantem super tribunal juxta morem, et cantores, et tubas prope eum, omnemque populum terræ lætantem, et canentem tubis : et scidit vestimenta sua, clamavitque : Conjuratio, conjuratio.

arrow_backVersus Praecedens Versus Sequensarrow_forward

vidit regem stantem super tribunal iuxta morem et cantores et tubas propter eum omnemque populum terrae laetantem et canentem tubis et scidit vestimenta sua clamavitque coniuratio coniuratio

II Paralipomenon 34:31 II Paralipomenon 34:31 II Regum 23:3 II Regum 23:3 II Regum 9:23

compare_arrows

Compara Translationes

VulgatePrimary

Vulgate

vidit regem stantem super tribunal iuxta morem et cantores et tubas propter eum omnemque populum terrae laetantem et canentem tubis et scidit vestimenta sua clamavitque coniuratio coniuratio

Clementine Vulgate

VulgClementine

vidit regem stantem super tribunal juxta morem, et cantores, et tubas prope eum, omnemque populum terræ lætantem, et canentem tubis : et scidit vestimenta sua, clamavitque : Conjuratio, conjuratio.