II Regum 10:1 | Sacrilo

arrow_backVersus Praecedens

erant autem Ahab septuaginta filii in Samaria scripsit ergo Hieu litteras et misit in Samariam ad optimates civitatis et ad maiores natu et ad nutricios Ahab dicens

I Regum 13:32 Iudicum 8:30 I Regum 13:32 Iudicum 8:30 Iudicum 12:14

compare_arrows

Compara Translationes

VulgatePrimary

Vulgate

erant autem Ahab septuaginta filii in Samaria scripsit ergo Hieu litteras et misit in Samariam ad optimates civitatis et ad maiores natu et ad nutricios Ahab dicens

Clementine Vulgate

VulgClementine

Erant autem Achab septuaginta filii in Samaria : scripsit ergo Jehu litteras, et misit in Samariam, ad optimates civitatis, et ad majores natu, et ad nutritios Achab, dicens :

arrow_backVersus Praecedens

Versus Sequensarrow_forward

erant autem Ahab septuaginta filii in Samaria scripsit ergo Hieu litteras et misit in Samariam ad optimates civitatis et ad maiores natu et ad nutricios Ahab dicens

I Regum 13:32 Iudicum 8:30 I Regum 13:32 Iudicum 8:30 Iudicum 12:14

compare_arrows

Compara Translationes

VulgatePrimary

Vulgate

erant autem Ahab septuaginta filii in Samaria scripsit ergo Hieu litteras et misit in Samariam ad optimates civitatis et ad maiores natu et ad nutricios Ahab dicens

Clementine Vulgate

VulgClementine

Erant autem Achab septuaginta filii in Samaria : scripsit ergo Jehu litteras, et misit in Samariam, ad optimates civitatis, et ad majores natu, et ad nutritios Achab, dicens :