II Paralipomenon 33:13

arrow_backVersus Praecedens Versus Sequensarrow_forward

deprecatusque est eum et obsecravit intente et exaudivit orationem eius reduxitque eum Hierusalem in regnum suum et cognovit Manasses quod Dominus ipse esset Deus

I Paralipomenon 5:20 Esras 8:23 I Paralipomenon 5:20 Esras 8:23 Matthaeus 6:33

compare_arrows

Compara Translationes

VulgatePrimary

Vulgate

deprecatusque est eum et obsecravit intente et exaudivit orationem eius reduxitque eum Hierusalem in regnum suum et cognovit Manasses quod Dominus ipse esset Deus

Clementine Vulgate

VulgClementine

Deprecatusque est eum, et obsecravit intente : et exaudivit orationem ejus, reduxitque eum Jerusalem in regnum suum, et cognovit Manasses quod Dominus ipse esset Deus.

arrow_backVersus Praecedens Versus Sequensarrow_forward

deprecatusque est eum et obsecravit intente et exaudivit orationem eius reduxitque eum Hierusalem in regnum suum et cognovit Manasses quod Dominus ipse esset Deus

I Paralipomenon 5:20 Esras 8:23 I Paralipomenon 5:20 Esras 8:23 Matthaeus 6:33

compare_arrows

Compara Translationes

VulgatePrimary

Vulgate

deprecatusque est eum et obsecravit intente et exaudivit orationem eius reduxitque eum Hierusalem in regnum suum et cognovit Manasses quod Dominus ipse esset Deus

Clementine Vulgate

VulgClementine

Deprecatusque est eum, et obsecravit intente : et exaudivit orationem ejus, reduxitque eum Jerusalem in regnum suum, et cognovit Manasses quod Dominus ipse esset Deus.