II Paralipomenon 16:7

arrow_backVersus Praecedens Versus Sequensarrow_forward

in tempore illo venit Anani propheta ad Asam regem Iuda et dixit ei quia habuisti fiduciam in rege Syriae et non in Domino Deo tuo idcirco evasit Syriae regis exercitus de manu tua

I Regum 16:1 II Paralipomenon 19:2 I Regum 16:1 II Paralipomenon 19:2 Psalmi 146:3

compare_arrows

Compara Translationes

VulgatePrimary

Vulgate

in tempore illo venit Anani propheta ad Asam regem Iuda et dixit ei quia habuisti fiduciam in rege Syriae et non in Domino Deo tuo idcirco evasit Syriae regis exercitus de manu tua

Clementine Vulgate

VulgClementine

In tempore illo venit Hanani propheta ad Asa regem Juda, et dixit ei : Quia habuisti fiduciam in rege Syriæ, et non in Domino Deo tuo, idcirco evasit Syriæ regis exercitus de manu tua.

arrow_backVersus Praecedens Versus Sequensarrow_forward

in tempore illo venit Anani propheta ad Asam regem Iuda et dixit ei quia habuisti fiduciam in rege Syriae et non in Domino Deo tuo idcirco evasit Syriae regis exercitus de manu tua

I Regum 16:1 II Paralipomenon 19:2 I Regum 16:1 II Paralipomenon 19:2 Psalmi 146:3

compare_arrows

Compara Translationes

VulgatePrimary

Vulgate

in tempore illo venit Anani propheta ad Asam regem Iuda et dixit ei quia habuisti fiduciam in rege Syriae et non in Domino Deo tuo idcirco evasit Syriae regis exercitus de manu tua

Clementine Vulgate

VulgClementine

In tempore illo venit Hanani propheta ad Asa regem Juda, et dixit ei : Quia habuisti fiduciam in rege Syriæ, et non in Domino Deo tuo, idcirco evasit Syriæ regis exercitus de manu tua.