Ieremias 7:31 | Sacrilo

arrow_backVersus Praecedens Versus Sequensarrow_forward

et aedificaverunt excelsa Thofeth qui est in valle filii Ennom ut incenderent filios suos et filias suas igni quae non praecepi nec cogitavi in corde meo

II Regum 23:10 II Regum 23:10 II Regum 17:17 Leviticus 18:21 Ieremias 32:35

compare_arrows

Compara Translationes

VulgatePrimary

Vulgate

et aedificaverunt excelsa Thofeth qui est in valle filii Ennom ut incenderent filios suos et filias suas igni quae non praecepi nec cogitavi in corde meo

Clementine Vulgate

VulgClementine

et ædificaverunt excelsa Topheth, quæ est in valle filii Ennom, ut incenderent filios suos et filias suas igni, quæ non præcepi, nec cogitavi in corde meo.

arrow_backVersus Praecedens Versus Sequensarrow_forward

et aedificaverunt excelsa Thofeth qui est in valle filii Ennom ut incenderent filios suos et filias suas igni quae non praecepi nec cogitavi in corde meo

II Regum 23:10 II Regum 23:10 II Regum 17:17 Leviticus 18:21 Ieremias 32:35

compare_arrows

Compara Translationes

VulgatePrimary

Vulgate

et aedificaverunt excelsa Thofeth qui est in valle filii Ennom ut incenderent filios suos et filias suas igni quae non praecepi nec cogitavi in corde meo

Clementine Vulgate

VulgClementine

et ædificaverunt excelsa Topheth, quæ est in valle filii Ennom, ut incenderent filios suos et filias suas igni, quæ non præcepi, nec cogitavi in corde meo.