Ieremias 37:9 | Sacrilo

arrow_backVersus Praecedens Versus Sequensarrow_forward

sed et si percusseritis omnem exercitum Chaldeorum qui proeliantur adversum vos et derelicti fuerint ex eis aliqui vulnerati singuli de tentorio suo consurgent et incendent civitatem hanc igni

Abdias 1:3 Abdias 1:3 Iacobi 1:22 Ad Galatas 6:7 Matthaeus 24:4

compare_arrows

Compara Translationes

VulgatePrimary

Vulgate

sed et si percusseritis omnem exercitum Chaldeorum qui proeliantur adversum vos et derelicti fuerint ex eis aliqui vulnerati singuli de tentorio suo consurgent et incendent civitatem hanc igni

Clementine Vulgate

VulgClementine

Sed etsi percusseritis omnem exercitum Chaldæorum qui præliantur adversum vos, et derelicti fuerint ex eis aliqui vulnerati, singuli de tentorio suo consurgent, et incendent civitatem hanc igni.

arrow_backVersus Praecedens Versus Sequensarrow_forward

sed et si percusseritis omnem exercitum Chaldeorum qui proeliantur adversum vos et derelicti fuerint ex eis aliqui vulnerati singuli de tentorio suo consurgent et incendent civitatem hanc igni

Abdias 1:3 Abdias 1:3 Iacobi 1:22 Ad Galatas 6:7 Matthaeus 24:4

compare_arrows

Compara Translationes

VulgatePrimary

Vulgate

sed et si percusseritis omnem exercitum Chaldeorum qui proeliantur adversum vos et derelicti fuerint ex eis aliqui vulnerati singuli de tentorio suo consurgent et incendent civitatem hanc igni

Clementine Vulgate

VulgClementine

Sed etsi percusseritis omnem exercitum Chaldæorum qui præliantur adversum vos, et derelicti fuerint ex eis aliqui vulnerati, singuli de tentorio suo consurgent, et incendent civitatem hanc igni.