Ieremias 22:18 | Sacrilo

arrow_backVersus Praecedens Versus Sequensarrow_forward

propterea haec dicit Dominus ad Ioachim filium Iosiae regem Iuda non plangent eum vae frater et vae fratres non concrepabunt ei vae domine et vae inclite

I Regum 13:30 Ieremias 16:6 I Regum 13:30 Ieremias 16:6 Ieremias 22:10

compare_arrows

Compara Translationes

VulgatePrimary

Vulgate

propterea haec dicit Dominus ad Ioachim filium Iosiae regem Iuda non plangent eum vae frater et vae fratres non concrepabunt ei vae domine et vae inclite

Clementine Vulgate

VulgClementine

Propterea hæc dicit Dominus ad Joakim, filium Josiæ, regem Juda : Non plangent eum : Væ frater ! et væ soror ! non concrepabunt ei : Væ domine ! et væ inclyte !

arrow_backVersus Praecedens Versus Sequensarrow_forward

propterea haec dicit Dominus ad Ioachim filium Iosiae regem Iuda non plangent eum vae frater et vae fratres non concrepabunt ei vae domine et vae inclite

I Regum 13:30 Ieremias 16:6 I Regum 13:30 Ieremias 16:6 Ieremias 22:10

compare_arrows

Compara Translationes

VulgatePrimary

Vulgate

propterea haec dicit Dominus ad Ioachim filium Iosiae regem Iuda non plangent eum vae frater et vae fratres non concrepabunt ei vae domine et vae inclite

Clementine Vulgate

VulgClementine

Propterea hæc dicit Dominus ad Joakim, filium Josiæ, regem Juda : Non plangent eum : Væ frater ! et væ soror ! non concrepabunt ei : Væ domine ! et væ inclyte !