I Samuel 22:2 | Sacrilo

arrow_backVersus Praecedens Versus Sequensarrow_forward

et convenerunt ad eum omnes qui erant in angustia constituti et oppressi aere alieno et amaro animo et factus est eorum princeps fueruntque cum eo quasi quadringenti viri

I Samuel 30:22 I Samuel 30:24 Matthaeus 11:28 I Samuel 30:22 I Samuel 30:24

compare_arrows

Compara Translationes

VulgatePrimary

Vulgate

et convenerunt ad eum omnes qui erant in angustia constituti et oppressi aere alieno et amaro animo et factus est eorum princeps fueruntque cum eo quasi quadringenti viri

Clementine Vulgate

VulgClementine

Et convenerunt ad eum omnes qui erant in angustia constituti, et oppressi ære alieno, et amaro animo : et factus est eorum princeps, fueruntque cum eo quasi quadringenti viri.

arrow_backVersus Praecedens Versus Sequensarrow_forward

et convenerunt ad eum omnes qui erant in angustia constituti et oppressi aere alieno et amaro animo et factus est eorum princeps fueruntque cum eo quasi quadringenti viri

I Samuel 30:22 I Samuel 30:24 Matthaeus 11:28 I Samuel 30:22 I Samuel 30:24

compare_arrows

Compara Translationes

VulgatePrimary

Vulgate

et convenerunt ad eum omnes qui erant in angustia constituti et oppressi aere alieno et amaro animo et factus est eorum princeps fueruntque cum eo quasi quadringenti viri

Clementine Vulgate

VulgClementine

Et convenerunt ad eum omnes qui erant in angustia constituti, et oppressi ære alieno, et amaro animo : et factus est eorum princeps, fueruntque cum eo quasi quadringenti viri.