Genesis 42:36 | Sacrilo

arrow_backVersus Praecedens Versus Sequensarrow_forward

dixit pater Iacob absque liberis me esse fecistis Ioseph non est super Symeon tenetur in vinculis Beniamin auferetis in me haec mala omnia reciderunt

Genesis 43:14 Genesis 43:14 Ecclesiastes 7:8 Isaias 27:9 Isaias 41:13

compare_arrows

Compara Translationes

VulgatePrimary

Vulgate

dixit pater Iacob absque liberis me esse fecistis Ioseph non est super Symeon tenetur in vinculis Beniamin auferetis in me haec mala omnia reciderunt

Clementine Vulgate

VulgClementine

dixit pater Jacob : Absque liberis me esse fecistis : Joseph non est super, Simeon tenetur in vinculis, et Benjamin auferetis : in me hæc omnia mala reciderunt.

arrow_backVersus Praecedens Versus Sequensarrow_forward

dixit pater Iacob absque liberis me esse fecistis Ioseph non est super Symeon tenetur in vinculis Beniamin auferetis in me haec mala omnia reciderunt

Genesis 43:14 Genesis 43:14 Ecclesiastes 7:8 Isaias 27:9 Isaias 41:13

compare_arrows

Compara Translationes

VulgatePrimary

Vulgate

dixit pater Iacob absque liberis me esse fecistis Ioseph non est super Symeon tenetur in vinculis Beniamin auferetis in me haec mala omnia reciderunt

Clementine Vulgate

VulgClementine

dixit pater Jacob : Absque liberis me esse fecistis : Joseph non est super, Simeon tenetur in vinculis, et Benjamin auferetis : in me hæc omnia mala reciderunt.