Exodus 4:18 | Sacrilo

arrow_backVersus Praecedens Versus Sequensarrow_forward

abiit Moses et reversus est ad Iethro cognatum suum dixitque ei vadam et revertar ad fratres meos in Aegyptum ut videam si adhuc vivunt cui ait Iethro vade in pace

Exodus 3:1 Exodus 3:1 I Ad Timotheum 6:1 Genesis 45:3 Actus Apostolorum 16:36

compare_arrows

Compara Translationes

VulgatePrimary

Vulgate

abiit Moses et reversus est ad Iethro cognatum suum dixitque ei vadam et revertar ad fratres meos in Aegyptum ut videam si adhuc vivunt cui ait Iethro vade in pace

Clementine Vulgate

VulgClementine

Abiit Moyses, et reversus est ad Jethro socerum suum, dixitque ei : Vadam et revertar ad fratres meos in Ægyptum, ut videam si adhuc vivant. Cui ait Jethro : Vade in pace.

arrow_backVersus Praecedens Versus Sequensarrow_forward

abiit Moses et reversus est ad Iethro cognatum suum dixitque ei vadam et revertar ad fratres meos in Aegyptum ut videam si adhuc vivunt cui ait Iethro vade in pace

Exodus 3:1 Exodus 3:1 I Ad Timotheum 6:1 Genesis 45:3 Actus Apostolorum 16:36

compare_arrows

Compara Translationes

VulgatePrimary

Vulgate

abiit Moses et reversus est ad Iethro cognatum suum dixitque ei vadam et revertar ad fratres meos in Aegyptum ut videam si adhuc vivunt cui ait Iethro vade in pace

Clementine Vulgate

VulgClementine

Abiit Moyses, et reversus est ad Jethro socerum suum, dixitque ei : Vadam et revertar ad fratres meos in Ægyptum, ut videam si adhuc vivant. Cui ait Jethro : Vade in pace.