Exodus 23:16 | Sacrilo

arrow_backVersus Praecedens Versus Sequensarrow_forward

et sollemnitatem messis primitivorum operis tui quaecumque serueris in agro sollemnitatem quoque in exitu anni quando congregaveris omnes fruges tuas de agro

Exodus 34:22 Exodus 34:22 Leviticus 23:34 Leviticus 23:44 Leviticus 23:9

compare_arrows

Compara Translationes

VulgatePrimary

Vulgate

et sollemnitatem messis primitivorum operis tui quaecumque serueris in agro sollemnitatem quoque in exitu anni quando congregaveris omnes fruges tuas de agro

Clementine Vulgate

VulgClementine

Et solemnitatem messis primitivorum operis tui, quæcumque seminaveris in agro : solemnitatem quoque in exitu anni, quando congregaveris omnes fruges tuas de agro.

arrow_backVersus Praecedens Versus Sequensarrow_forward

et sollemnitatem messis primitivorum operis tui quaecumque serueris in agro sollemnitatem quoque in exitu anni quando congregaveris omnes fruges tuas de agro

Exodus 34:22 Exodus 34:22 Leviticus 23:34 Leviticus 23:44 Leviticus 23:9

compare_arrows

Compara Translationes

VulgatePrimary

Vulgate

et sollemnitatem messis primitivorum operis tui quaecumque serueris in agro sollemnitatem quoque in exitu anni quando congregaveris omnes fruges tuas de agro

Clementine Vulgate

VulgClementine

Et solemnitatem messis primitivorum operis tui, quæcumque seminaveris in agro : solemnitatem quoque in exitu anni, quando congregaveris omnes fruges tuas de agro.