Esras 2:1 | Sacrilo

arrow_backVersus Praecedens

hii sunt autem filii provinciae qui ascenderunt de captivitate quam transtulerat Nabuchodonosor rex Babylonis in Babylonem et reversi sunt in Hierusalem et Iudam unusquisque in civitatem suam

II Regum 25:11 II Regum 24:14 II Regum 24:16 II Regum 25:11 II Regum 24:14

compare_arrows

Compara Translationes

VulgatePrimary

Vulgate

hii sunt autem filii provinciae qui ascenderunt de captivitate quam transtulerat Nabuchodonosor rex Babylonis in Babylonem et reversi sunt in Hierusalem et Iudam unusquisque in civitatem suam

Clementine Vulgate

VulgClementine

Hi sunt autem provinciæ filii, qui ascenderunt de captivitate, quam transtulerat Nabuchodonosor rex Babylonis in Babylonem, et reversi sunt in Jerusalem et Judam, unusquisque in civitatem suam.

arrow_backVersus Praecedens

Versus Sequensarrow_forward

hii sunt autem filii provinciae qui ascenderunt de captivitate quam transtulerat Nabuchodonosor rex Babylonis in Babylonem et reversi sunt in Hierusalem et Iudam unusquisque in civitatem suam

II Regum 25:11 II Regum 24:14 II Regum 24:16 II Regum 25:11 II Regum 24:14

compare_arrows

Compara Translationes

VulgatePrimary

Vulgate

hii sunt autem filii provinciae qui ascenderunt de captivitate quam transtulerat Nabuchodonosor rex Babylonis in Babylonem et reversi sunt in Hierusalem et Iudam unusquisque in civitatem suam

Clementine Vulgate

VulgClementine

Hi sunt autem provinciæ filii, qui ascenderunt de captivitate, quam transtulerat Nabuchodonosor rex Babylonis in Babylonem, et reversi sunt in Jerusalem et Judam, unusquisque in civitatem suam.