Esras 1:2 | Sacrilo

arrow_backVersus Praecedens Versus Sequensarrow_forward

haec dicit Cyrus rex Persarum omnia regna terrae dedit mihi Dominus Deus caeli et ipse praecepit mihi ut aedificarem ei domum in Hierusalem quae est in Iudaea

Isaias 45:12 Isaias 45:13 Isaias 45:12 Isaias 45:13 Isaias 44:26

compare_arrows

Compara Translationes

VulgatePrimary

Vulgate

haec dicit Cyrus rex Persarum omnia regna terrae dedit mihi Dominus Deus caeli et ipse praecepit mihi ut aedificarem ei domum in Hierusalem quae est in Iudaea

Clementine Vulgate

VulgClementine

Hæc dicit Cyrus rex Persarum : Omnia regna terræ dedit mihi Dominus Deus cæli, et ipse præcepit mihi ut ædificarem ei domum in Jerusalem, quæ est in Judæa.

arrow_backVersus Praecedens Versus Sequensarrow_forward

haec dicit Cyrus rex Persarum omnia regna terrae dedit mihi Dominus Deus caeli et ipse praecepit mihi ut aedificarem ei domum in Hierusalem quae est in Iudaea

Isaias 45:12 Isaias 45:13 Isaias 45:12 Isaias 45:13 Isaias 44:26

compare_arrows

Compara Translationes

VulgatePrimary

Vulgate

haec dicit Cyrus rex Persarum omnia regna terrae dedit mihi Dominus Deus caeli et ipse praecepit mihi ut aedificarem ei domum in Hierusalem quae est in Iudaea

Clementine Vulgate

VulgClementine

Hæc dicit Cyrus rex Persarum : Omnia regna terræ dedit mihi Dominus Deus cæli, et ipse præcepit mihi ut ædificarem ei domum in Jerusalem, quæ est in Judæa.