II Regum 22:17 | Sacrilo

arrow_backVersus Praecedens Versus Sequensarrow_forward

quia dereliquerunt me et sacrificaverunt diis alienis inritantes me in cunctis operibus manuum suarum et succendetur indignatio mea in loco hoc et non extinguetur

II Regum 21:22 II Regum 21:22 Isaias 46:5 Isaias 46:8 Deuteronomium 32:22

compare_arrows

Compara Translationes

VulgatePrimary

Vulgate

quia dereliquerunt me et sacrificaverunt diis alienis inritantes me in cunctis operibus manuum suarum et succendetur indignatio mea in loco hoc et non extinguetur

Clementine Vulgate

VulgClementine

quia dereliquerunt me, et sacrificaverunt diis alienis, irritantes me in cunctis operibus manuum suarum : et succendetur indignatio mea in loco hoc, et non extinguetur.

arrow_backVersus Praecedens Versus Sequensarrow_forward

quia dereliquerunt me et sacrificaverunt diis alienis inritantes me in cunctis operibus manuum suarum et succendetur indignatio mea in loco hoc et non extinguetur

II Regum 21:22 II Regum 21:22 Isaias 46:5 Isaias 46:8 Deuteronomium 32:22

compare_arrows

Compara Translationes

VulgatePrimary

Vulgate

quia dereliquerunt me et sacrificaverunt diis alienis inritantes me in cunctis operibus manuum suarum et succendetur indignatio mea in loco hoc et non extinguetur

Clementine Vulgate

VulgClementine

quia dereliquerunt me, et sacrificaverunt diis alienis, irritantes me in cunctis operibus manuum suarum : et succendetur indignatio mea in loco hoc, et non extinguetur.