II Ad Corinthios 3:3

arrow_backVersus Praecedens Versus Sequensarrow_forward

manifestati quoniam epistula estis Christi ministrata a nobis et scripta non atramento sed Spiritu Dei vivi non in tabulis lapideis sed in tabulis cordis carnalibus

Ezechiel 11:19 Ezechiel 11:19 Ieremias 31:33 Ieremias 31:33 Ad Hebraeos 8:10

compare_arrows

Compara Translationes

VulgatePrimary

Vulgate

manifestati quoniam epistula estis Christi ministrata a nobis et scripta non atramento sed Spiritu Dei vivi non in tabulis lapideis sed in tabulis cordis carnalibus

Clementine Vulgate

VulgClementine

manifestati quod epistola estis Christi, ministrata a nobis, et scripta non atramento, sed Spiritu Dei vivi : non in tabulis lapideis, sed in tabulis cordis carnalibus.

arrow_backVersus Praecedens Versus Sequensarrow_forward

manifestati quoniam epistula estis Christi ministrata a nobis et scripta non atramento sed Spiritu Dei vivi non in tabulis lapideis sed in tabulis cordis carnalibus

Ezechiel 11:19 Ezechiel 11:19 Ieremias 31:33 Ieremias 31:33 Ad Hebraeos 8:10

compare_arrows

Compara Translationes

VulgatePrimary

Vulgate

manifestati quoniam epistula estis Christi ministrata a nobis et scripta non atramento sed Spiritu Dei vivi non in tabulis lapideis sed in tabulis cordis carnalibus

Clementine Vulgate

VulgClementine

manifestati quod epistola estis Christi, ministrata a nobis, et scripta non atramento, sed Spiritu Dei vivi : non in tabulis lapideis, sed in tabulis cordis carnalibus.