I Samuel 22:3 | Sacrilo

arrow_backVersus Praecedens Versus Sequensarrow_forward

et profectus est David inde in Maspha quae est Moab et dixit ad regem Moab maneat oro pater meus et mater mea vobiscum donec sciam quid faciat mihi Deus

I Samuel 14:47 II Samuel 15:25 II Samuel 15:26 I Samuel 3:18 Ad Philippenses 2:23

compare_arrows

Compara Translationes

VulgatePrimary

Vulgate

et profectus est David inde in Maspha quae est Moab et dixit ad regem Moab maneat oro pater meus et mater mea vobiscum donec sciam quid faciat mihi Deus

Clementine Vulgate

VulgClementine

Et profectus est David inde in Maspha, quæ est Moab : et dixit ad regem Moab : Maneat, oro, pater meus et mater mea vobiscum, donec sciam quid faciat mihi Deus.

arrow_backVersus Praecedens Versus Sequensarrow_forward

et profectus est David inde in Maspha quae est Moab et dixit ad regem Moab maneat oro pater meus et mater mea vobiscum donec sciam quid faciat mihi Deus

I Samuel 14:47 II Samuel 15:25 II Samuel 15:26 I Samuel 3:18 Ad Philippenses 2:23

compare_arrows

Compara Translationes

VulgatePrimary

Vulgate

et profectus est David inde in Maspha quae est Moab et dixit ad regem Moab maneat oro pater meus et mater mea vobiscum donec sciam quid faciat mihi Deus

Clementine Vulgate

VulgClementine

Et profectus est David inde in Maspha, quæ est Moab : et dixit ad regem Moab : Maneat, oro, pater meus et mater mea vobiscum, donec sciam quid faciat mihi Deus.