I Ad Timotheum 5:10

arrow_backVersus Praecedens Versus Sequensarrow_forward

in operibus bonis testimonium habens si filios educavit si hospitio recepit si sanctorum pedes lavit si tribulationem patientibus subministravit si omne opus bonum subsecuta est

I Ad Timotheum 6:18 I Ad Timotheum 6:18 Ad Titum 3:8 Ad Titum 3:8 Actus Apostolorum 9:36

compare_arrows

Compara Translationes

VulgatePrimary

Vulgate

in operibus bonis testimonium habens si filios educavit si hospitio recepit si sanctorum pedes lavit si tribulationem patientibus subministravit si omne opus bonum subsecuta est

Clementine Vulgate

VulgClementine

in operibus bonis testimonium habens, si filios educavit, si hospitio recepit, si sanctorum pedes lavit, si tribulationem patientibus subministravit, si omne opus bonum subsecuta est.

arrow_backVersus Praecedens Versus Sequensarrow_forward

in operibus bonis testimonium habens si filios educavit si hospitio recepit si sanctorum pedes lavit si tribulationem patientibus subministravit si omne opus bonum subsecuta est

I Ad Timotheum 6:18 I Ad Timotheum 6:18 Ad Titum 3:8 Ad Titum 3:8 Actus Apostolorum 9:36

compare_arrows

Compara Translationes

VulgatePrimary

Vulgate

in operibus bonis testimonium habens si filios educavit si hospitio recepit si sanctorum pedes lavit si tribulationem patientibus subministravit si omne opus bonum subsecuta est

Clementine Vulgate

VulgClementine

in operibus bonis testimonium habens, si filios educavit, si hospitio recepit, si sanctorum pedes lavit, si tribulationem patientibus subministravit, si omne opus bonum subsecuta est.