I Ad Thessalonicenses 4:6

arrow_backVersus Praecedens Versus Sequensarrow_forward

ut ne quis supergrediatur neque circumveniat in negotio fratrem suum quoniam vindex est Dominus de his omnibus sicut et praediximus vobis et testificati sumus

Ad Hebraeos 13:4 Ad Hebraeos 13:4 Exodus 20:17 Ad Romanos 12:19 Exodus 20:17

compare_arrows

Compara Translationes

VulgatePrimary

Vulgate

ut ne quis supergrediatur neque circumveniat in negotio fratrem suum quoniam vindex est Dominus de his omnibus sicut et praediximus vobis et testificati sumus

Clementine Vulgate

VulgClementine

et ne quis supergrediatur, neque circumveniat in negotio fratrem suum : quoniam vindex est Dominus de his omnibus, sicut prædiximus vobis, et testificati sumus.

arrow_backVersus Praecedens Versus Sequensarrow_forward

ut ne quis supergrediatur neque circumveniat in negotio fratrem suum quoniam vindex est Dominus de his omnibus sicut et praediximus vobis et testificati sumus

Ad Hebraeos 13:4 Ad Hebraeos 13:4 Exodus 20:17 Ad Romanos 12:19 Exodus 20:17

compare_arrows

Compara Translationes

VulgatePrimary

Vulgate

ut ne quis supergrediatur neque circumveniat in negotio fratrem suum quoniam vindex est Dominus de his omnibus sicut et praediximus vobis et testificati sumus

Clementine Vulgate

VulgClementine

et ne quis supergrediatur, neque circumveniat in negotio fratrem suum : quoniam vindex est Dominus de his omnibus, sicut prædiximus vobis, et testificati sumus.