I Ad Corinthios 11:25

arrow_backVersus Praecedens Versus Sequensarrow_forward

similiter et calicem postquam cenavit dicens hic calix novum testamentum est in meo sanguine hoc facite quotienscumque bibetis in meam commemorationem

Lucas 22:20 Lucas 22:20 Ad Hebraeos 9:15 Ad Hebraeos 9:20 Ad Hebraeos 9:15

compare_arrows

Compara Translationes

VulgatePrimary

Vulgate

similiter et calicem postquam cenavit dicens hic calix novum testamentum est in meo sanguine hoc facite quotienscumque bibetis in meam commemorationem

Clementine Vulgate

VulgClementine

Similiter et calicem, postquam cœnavit, dicens : Hic calix novum testamentum est in meo sanguine : hoc facite quotiescumque bibetis, in meam commemorationem.

arrow_backVersus Praecedens Versus Sequensarrow_forward

similiter et calicem postquam cenavit dicens hic calix novum testamentum est in meo sanguine hoc facite quotienscumque bibetis in meam commemorationem

Lucas 22:20 Lucas 22:20 Ad Hebraeos 9:15 Ad Hebraeos 9:20 Ad Hebraeos 9:15

compare_arrows

Compara Translationes

VulgatePrimary

Vulgate

similiter et calicem postquam cenavit dicens hic calix novum testamentum est in meo sanguine hoc facite quotienscumque bibetis in meam commemorationem

Clementine Vulgate

VulgClementine

Similiter et calicem, postquam cœnavit, dicens : Hic calix novum testamentum est in meo sanguine : hoc facite quotiescumque bibetis, in meam commemorationem.