9
– afin que je ne paraisse pas comme si je vous effrayais par mes lettres.
compare_arrows
Comparer les Traductions
Crampon 1923
FreCramponafin de ne pas paraître vouloir vous intimider par mes lettres.
JNDPrimary
FreJND– afin que je ne paraisse pas comme si je vous effrayais par mes lettres.
BBB
FreBBBafin qu'on ne croie pas que je veuille vous intimider par mes lettres ;
Martin 1744
FreBDM1744Afin qu’il ne semble pas que je veuille vous épouvanter par mes Lettres.
PGR
FrePGRafin que je ne paraisse pas chercher à vous effrayer par mes lettres.
Stapfer 1889
FreStapfer1889pour ne pas avoir l'air de vouloir vous «effrayer par mes lettres».





