13
si nous sommes incrédules, lui demeure fidèle, car il ne peut se renier lui-même.
compare_arrows
Comparer les Traductions
Crampon 1923
FreCramponsi nous sommes infidèles, lui reste fidèle, car il ne peut se démentir.
JNDPrimary
FreJNDsi nous sommes incrédules, lui demeure fidèle, car il ne peut se renier lui-même.
BBB
FreBBBsi nous sommes infidèles, lui demeure fidèle, car il ne peut se renier lui-même.
Martin 1744
FreBDM1744Si nous sommes des perfides, il demeure fidèle : il ne se peut renier soi-même.
PGR
FrePGRsi nous sommes infidèles, lui, il demeure fidèle, car il ne peut se renier lui-même.
Stapfer 1889
FreStapfer1889si nous sommes infidèles, lui reste fidèle, car il ne peut se renier lui-même.





