7
Et l’homme qui les touche se munit d’un fer ou d’un bois de lance ; et ils seront entièrement brûlés par le feu sur le lieu même.
compare_arrows
Comparer les Traductions
Crampon 1923
FreCramponl'homme qui y touche s'arme d'un fer ou d'un bois de lance, et on les consume par le feu sur place.
JNDPrimary
FreJNDEt l’homme qui les touche se munit d’un fer ou d’un bois de lance ; et ils seront entièrement brûlés par le feu sur le lieu même.
BBB
FreBBBL'homme qui y touche se munit d'un fer et d'un bois de lance, Et on les brûle complètement sur place.
Martin 1744
FreBDM1744Mais celui qui les veut manier, prend ou du fer, ou le bois d’une hallebarde ; et on les brûle entièrement sur le lieu même.
PGR
FrePGRet qui veut les atteindre s'arme d'un fer ou du bois d'une lance, et sur-le-champ elles sont brûlées au feu.





