23
il fut plus honoré que les trente, mais il n’atteignit pas les trois [premiers]. Et David lui donna une place dans ses audiences privées.
compare_arrows
Comparer les Traductions
Crampon 1923
FreCramponIl était plus considéré que les trente, mais il n'égala pas les trois. David le fit membre de son conseil.
JNDPrimary
FreJNDil fut plus honoré que les trente, mais il n’atteignit pas les trois [premiers]. Et David lui donna une place dans ses audiences privées.
BBB
FreBBBIl était plus considéré que les trente, mais il n'égala pas les trois. David lui donna une place dans son conseil.
Martin 1744
FreBDM1744Et fut plus honoré que les trente ; encore qu’il n’égalât point ces trois-là : c’est pourquoi David l’établit sur ses gens de commandement.
PGR
FrePGRIl était honoré par les Triaires ; mais il n'était pas au niveau des trois [premiers]. Et David en fit son conseiller intime.





