21
Et le roi David entendit parler de toutes ces choses, et il en fut très irrité.
compare_arrows
Comparer les Traductions
Crampon 1923
FreCramponLorsque le roi David apprit toutes ces choses, il fut très irrité. (* La Vulgate ajoute : Mais il ne voulut pas contrister l'esprit d'Amnon, son fils, car il l'aimait comme étant son premier né. *) —
JNDPrimary
FreJNDEt le roi David entendit parler de toutes ces choses, et il en fut très irrité.
BBB
FreBBBEt le roi David apprit toutes ces choses, et il en fut très irrité.
Martin 1744
FreBDM1744Quand le Roi David eut appris toutes ces choses, il fut fort irrité.
PGR
FrePGREt David apprit toutes ces choses et fut fort irrité.





