24
Et il arriva, après cela, que Ben-Hadad, roi de Syrie, rassembla toute son armée, et monta, et assiégea Samarie.
compare_arrows
Comparer les Traductions
Crampon 1923
FreCramponAprès cela, Benhadad, roi de Syrie, ayant rassemblé toute son armée, monta et assiégea Samarie.
JNDPrimary
FreJNDEt il arriva, après cela, que Ben-Hadad, roi de Syrie, rassembla toute son armée, et monta, et assiégea Samarie.
BBB
FreBBBEt il arriva après ces choses que Ben-Hadad, roi de Syrie, rassembla toute son armée et monta contre Samarie et l'assiégea.
Martin 1744
FreBDM1744Mais il arriva, après ces choses que Ben-hadad Roi de Syrie, assembla toute son armée, et monta, et assiégea Samarie.
PGR
FrePGREt plus tard Ben-Hadad, roi de Syrie, rassembla toute son armée et se mit en campagne et vint assiéger Samarie.





