29
Et il lui changea ses vêtements de prison, et [Jehoïakin] mangea le pain devant lui constamment, tous les jours de sa vie ;
compare_arrows
Comparer les Traductions
Crampon 1923
FreCramponIl lui fit changer ses vêtements de prison, et Joachin mangea toujours en sa présence, tout le temps de sa vie.
JNDPrimary
FreJNDEt il lui changea ses vêtements de prison, et [Jehoïakin] mangea le pain devant lui constamment, tous les jours de sa vie ;
BBB
FreBBBIl lui ôta ses vêtements de prison ; et Jéhojachin mangea à sa table habituellement durant toute sa vie.
Martin 1744
FreBDM1744Et après qu’il lui eut changé ses vêtements de prison, il mangea du pain ordinairement tout le temps de sa vie en sa présence.
PGR
FrePGRet il lui fit quitter ses habits de prison ; et il mangea constamment devant lui toute sa vie durant,
