33
ils craignaient l’Éternel, et ils servaient leurs dieux selon la coutume des nations d’où ils avaient été transportés .
compare_arrows
Comparer les Traductions
Crampon 1923
FreCramponAinsi ils honoraient Yahweh, et ils servaient en même temps leurs dieux selon la coutume des nations d'où on les avait déportés.
JNDPrimary
FreJNDils craignaient l’Éternel, et ils servaient leurs dieux selon la coutume des nations d’où ils avaient été transportés .
BBB
FreBBBIls craignaient l'Eternel et ils servaient leurs dieux suivant le rite des nations d'où ils avaient été déportés.
Martin 1744
FreBDM1744Ainsi ils révéraient l’Eternel, et en même temps ils servaient leurs dieux à la manière des nations qu’on avait transportées hors de là.
PGR
FrePGRIls rendaient un culte à l'Éternel et servaient leurs dieux selon le rite des nations d'où on les avait transportés.





