22
*Et Hazaël, roi de Syrie, opprima Israël tous les jours de Joakhaz.
compare_arrows
Comparer les Traductions
Crampon 1923
FreCramponHazaël, roi de Syrie, avait opprimé Israël pendant toute la vie de Joachaz.
JNDPrimary
FreJND*Et Hazaël, roi de Syrie, opprima Israël tous les jours de Joakhaz.
BBB
FreBBBEt Hazaël, roi de Syrie, avait opprimé Israël pendant tout le règne de Joachaz.
Martin 1744
FreBDM1744Or durant tout le temps de Joachaz, Hazaël Roi de Syrie avait opprimé les Israëlites ;
PGR
FrePGRCependant Hazaël, roi de Syrie, avait opprimé les Israélites durant toute la vie de Joachaz.





