6
par lesquelles le monde d’alors fut détruit, étant submergé par de l’eau.
compare_arrows
Comparer les Traductions
Crampon 1923
FreCramponet que par là même monde d'alors périt submergé.
JNDPrimary
FreJNDpar lesquelles le monde d’alors fut détruit, étant submergé par de l’eau.
BBB
FreBBBet que par ces moyens le monde d'alors périt, submergé par l'eau ;
Martin 1744
FreBDM1744Et que par ces choses-là le monde d'alors périt, étant submergé des eaux du déluge.
PGR
FrePGRet qu'en cet état le monde d'alors, submergé par l'eau, a été détruit ;
Stapfer 1889
FreStapfer1889par suite, le monde d'alors périt submergé dans l'eau.





