17
Car notre légère tribulation d’un moment, opère pour nous, en mesure surabondante , un poids éternel de gloire,
compare_arrows
Comparer les Traductions
Crampon 1923
FreCramponCar notre légère affliction du moment présent produit pour nous, au delà de toute mesure, un poids éternel de gloire,
JNDPrimary
FreJNDCar notre légère tribulation d’un moment, opère pour nous, en mesure surabondante , un poids éternel de gloire,
BBB
FreBBBCar notre légère affliction du temps présent produit pour nous le poids éternel d'une gloire infiniment excellente ;
Martin 1744
FreBDM1744Car notre légère affliction, qui ne fait que passer, produit en nous un poids éternel d’une gloire souverainement excellente :
PGR
FrePGRcar la légère tribulation d'un moment nous procure avec abondance et surabondamment un poids éternel de gloire,
Stapfer 1889
FreStapfer1889car un moment de légères afflictions nous vaut une somme immense, incalculable de gloire éternelle,





