6
Et dans les villes de Manassé, et d’Éphraïm, et de Siméon, et jusqu’à Nephthali , dans leurs ruines, tout à l’entour,
compare_arrows
Comparer les Traductions
Crampon 1923
FreCramponDans les villes de Manassé, d'Ephraïm, de Siméon et jusqu'en Nephthali, — au milieu de leurs ruines, —
JNDPrimary
FreJNDEt dans les villes de Manassé, et d’Éphraïm, et de Siméon, et jusqu’à Nephthali , dans leurs ruines, tout à l’entour,
BBB
FreBBBEt dans les villes de Manassé, d'Ephraïm, de Siméon et jusqu'en Nephthali, partout au milieu de leurs ruines,
Martin 1744
FreBDM1744Dans les villes de Manassé, d’Éphraïm et de Siméon, et jusqu’à Nephthali, dans leurs ruines, partout,
PGR
FrePGREt dans les villes de Manassé et d'Éphraïm et de Siméon jusqu'en Nephthali, il fit des fouilles générales dans leurs maisons.





