3
La première année de son règne, au premier mois, il ouvrit les portes de la maison de l’Éternel, et les répara.
compare_arrows
Comparer les Traductions
Crampon 1923
FreCramponLa première année de son règne, le premier mois, il ouvrit les portes de la maison de Yahweh et il les répara.
JNDPrimary
FreJNDLa première année de son règne, au premier mois, il ouvrit les portes de la maison de l’Éternel, et les répara.
BBB
FreBBBLa première année de son règne, au premier mois, il ouvrit les portes de la maison de l'Eternel et les répara.
Martin 1744
FreBDM1744La première année de son règne, au premier mois, il ouvrit les portes de la maison de l’Éternel, et il les répara.
PGR
FrePGRQuant à lui, dès la première année de son règne, au premier mois, il rouvrit les portes du Temple de l'Éternel et les restaura.
