20
Et le roi Ézéchias se leva de bonne heure, et assembla les chefs de la ville, et monta à la maison de l’Éternel.
compare_arrows
Comparer les Traductions
Crampon 1923
FreCramponLe roi Ezéchias, s'étant levé de bon matin, assembla les chefs de la ville et monta à la maison de Yahweh.
JNDPrimary
FreJNDEt le roi Ézéchias se leva de bonne heure, et assembla les chefs de la ville, et monta à la maison de l’Éternel.
BBB
FreBBBEt dès le lendemain matin le roi Ezéchias assembla les chefs de la ville et monta à la maison de l'Eternel.
Martin 1744
FreBDM1744Alors le roi Ézéchias se leva de bon matin, assembla les principaux de la ville, et monta à la maison de l’Éternel.
PGR
FrePGRAlors le roi Ézéchias dès le matin assembla les chefs de la ville et monta au Temple de l'Éternel.





