4
mais il rechercha le Dieu de son père, et marcha dans ses commandements, et non comme faisait Israël.
compare_arrows
Comparer les Traductions
Crampon 1923
FreCramponmais il rechercha le Dieu de son père et suivit ses commandements, sans imiter les actions d'Israël.
JNDPrimary
FreJNDmais il rechercha le Dieu de son père, et marcha dans ses commandements, et non comme faisait Israël.
BBB
FreBBBcar il cherchait le Dieu de son père et il marchait dans ses commandements, et non comme faisait Israël.
Martin 1744
FreBDM1744Car il rechercha le Dieu de son père, et il marcha dans ses commandements, et non pas selon ce que faisait Israël.
PGR
FrePGRmais ce fut le Dieu de son père qu'il chercha et dont il suivit les commandements et non point l'exemple d'Israël.





