8
Je veux donc que les hommes prient en tout lieu, élevant des mains saintes, sans colère et sans raisonnement.
compare_arrows
Comparer les Traductions
Crampon 1923
FreCramponJe veux donc que les hommes prient en tout lieu, levant au ciel des mains pures, sans colère ni agitation de pensées ;
JNDPrimary
FreJNDJe veux donc que les hommes prient en tout lieu, élevant des mains saintes, sans colère et sans raisonnement.
BBB
FreBBBJe veux donc que les hommes prient en tout lieu, en élevant des mains pures, sans colère et sans contestation.
Martin 1744
FreBDM1744Je veux donc que les hommes prient en tout lieu, levant leurs mains pures, sans colère, et sans dispute.
PGR
FrePGRJe veux donc que les hommes prient en tout lieu, en élevant des mains pures, sans colère ni dispute,
Stapfer 1889
FreStapfer1889Je veux donc que, partout, les hommes prient, qu'ils lèvent au ciel des mains pures, sans colère, sans arrière-pensées.
