10
priant nuit et jour très instamment, pour que nous voyions votre visage et que nous suppléions à ce qui manque à votre foi !
compare_arrows
Comparer les Traductions
Crampon 1923
FreCramponNuit et jour nous le prions avec une ardeur extrême de nous donner de vous voir, et de compléter ce qui manque encore à votre foi.
JNDPrimary
FreJNDpriant nuit et jour très instamment, pour que nous voyions votre visage et que nous suppléions à ce qui manque à votre foi !
BBB
FreBBBpriant jour et nuit avec d'autant plus d'ardeur pour voir votre visage et compléter ce qui manque à votre foi.
Martin 1744
FreBDM1744Le priant jour et nuit de plus en plus que nous puissions vous revoir, afin de suppléer à ce qui manque à votre foi ?
PGR
FrePGRpriant jour et nuit outre mesure, afin de voir votre visage et de réparer les imperfections de votre foi ?
Stapfer 1889
FreStapfer1889nous qui lui demandons instamment, jour et nuit, de faire que nous vous revoyions et que nous allions compléter ce qui manque encore à votre foi!





