19
Et le peuple refusa d’écouter la voix de Samuel ; et ils dirent : Non, mais il y aura un roi sur nous,
compare_arrows
Comparer les Traductions
Crampon 1923
FreCramponLe peuple refusa d'écouter la voix de Samuel ; ils dirent : « Non, mais il y aura un roi sur nous,
JNDPrimary
FreJNDEt le peuple refusa d’écouter la voix de Samuel ; et ils dirent : Non, mais il y aura un roi sur nous,
BBB
FreBBBEt le peuple refusa d'écouter Samuel, et ils dirent : Non, mais il y aura un roi sur nous,
Martin 1744
FreBDM1744Mais le peuple ne voulut point acquiescer au discours de Samuel, et ils dirent : Non ; mais il y aura un Roi sur nous.
PGR
FrePGRMais le peuple refusa d'écouter la voix de Samuel et ils dirent : Non ! car il nous faut au-dessus de nous un roi,





