15
et il prendra la dîme de vos semences et de vos vignes, et la donnera à ses eunuques et à ses serviteurs ;
compare_arrows
Comparer les Traductions
Crampon 1923
FreCramponIl prendra la dîme de vos moissons et de vos vignes, et la donnera à ses courtisans et à ses serviteurs.
JNDPrimary
FreJNDet il prendra la dîme de vos semences et de vos vignes, et la donnera à ses eunuques et à ses serviteurs ;
BBB
FreBBBet de vos champs et de vos vignes il prendra la dîme et la donnera à ses eunuques et à ses serviteurs,
Martin 1744
FreBDM1744Il dîmera ce que vous aurez semé et ce que vous aurez vendangé, et il le donnera à ses Eunuques, et à ses serviteurs.
PGR
FrePGREt il lèvera des dîmes sur vos grains et vos vignes pour les donner à ses eunuques et à ses domestiques.





