22
Et David répondit et dit : Voici la lance du roi ; qu’un des jeunes hommes passe ici, et la prenne.
compare_arrows
Comparer les Traductions
Crampon 1923
FreCramponDavid répondit : « Voici la lance, ô roi ; que l'un de tes jeunes gens vienne la prendre.
JNDPrimary
FreJNDEt David répondit et dit : Voici la lance du roi ; qu’un des jeunes hommes passe ici, et la prenne.
BBB
FreBBBEt David répondit et dit : Voici la lance du roi ; qu'un de tes jeunes gens vienne la prendre.
Martin 1744
FreBDM1744Et David répondit, et dit : Voici la hallebarde du Roi ; que quelqu’un des vôtres passe ici, et la prenne.
PGR
FrePGREt David répondit et dit : Voici la pique du Roi ! que l'un des écuyers vienne la chercher !





