40
Et Jonathan donna ses armes au garçon qu’il avait, et lui dit : Va, porte-les à la ville.
compare_arrows
Comparer les Traductions
Crampon 1923
FreCramponJonathas donna ses armes au garçon qui était avec lui, et lui dit : « Va, et portes-les à la ville. »
JNDPrimary
FreJNDEt Jonathan donna ses armes au garçon qu’il avait, et lui dit : Va, porte-les à la ville.
BBB
FreBBBEt Jonathan donna ses armes au garçon qui était avec lui, et il lui dit : Va, porte-les à la ville !
Martin 1744
FreBDM1744Et Jonathan donna son arc et ses flèches au garçon qu’il avait, et lui dit : Va, porte-les dans la ville.
PGR
FrePGREt Jonathan remit ses armes à son valet et lui dit : Va et les porte en ville.
