24
Et David se cacha dans les champs ; et c’était la nouvelle lune, et le roi s’assit au repas pour manger.
compare_arrows
Comparer les Traductions
Crampon 1923
FreCramponDavid se cacha dans les champs. La nouvelle lune venue, le roi prit place au festin pour manger ;
JNDPrimary
FreJNDEt David se cacha dans les champs ; et c’était la nouvelle lune, et le roi s’assit au repas pour manger.
BBB
FreBBBEt David se cacha dans la campagne. Et la nouvelle lune vint, et le roi prit place à table pour manger.
Martin 1744
FreBDM1744David donc se cacha au champ ; et la nouvelle lune étant venue, le Roi s’assit pour prendre son repas.
PGR
FrePGRDavid se cacha donc dans la campagne. Et c'était nouvelle lune et le Roi vint se mettre à table pour prendre son repas.





